English

SEMINARIO

Del negocio al ocio

(en colaboración con RETE)

Director: Rinio Bruttomesso

ABSTRACT

RETE – Asociación internacional para la colaboración entre puertos y ciudades, quiere aportar una contribución a esta Bienal, dedicada al Paisaje, porque en el contexto de la ciudad contemporánea y del territorio que la circunda y que la conecta con otras ciudades, los temas de la relación entre puerto y ciudad pueden ser considerados como un capítulo decisivo para la definición de asentamientos físicos de mayor calidad y de los cuadros socio-económicos y culturales más adecuados a las expectativas de las personas que viven y trabajan en estos ámbitos.


El tema general del seminario, que se refiere a las transformaciones del paisaje portuario contemporáneo, visto el encuadre multidisciplinario de esta Segunda Bienal, estará organizado según diversas articulaciones, que puedan ilustrar las modificaciones que actualmente se suceden en las áreas portuarias y en su relación con las ciudades y los territorios circundantes.


Los enfoques serán los siguientes:

  • a. físico-ambiental
  • b. arquitectónico
  • c. cultural
  • d. socio-económico

PROGRAMA

26 de Marzo (Las Palmas de Gran Canaria) CAAM

10,00 - 14,00 h.

Ponencias y mesa de debate

Manuel Frasquilho, (preside la sesión)

Eric Van Hooydonk

Isabelle Vries

Joan Busquets

Joao Nunes

Joan Alemany

Mesa de debate

José Luis Estrada, (modera la mesa de debate)

Pedro Romera, (introduce la mesa de debate)

Javier Sánchez-Simón Muñoz

Ginés de Rus Mendoza


27 de Marzo (Las Palmas de Gran Canaria) CAAM

10,00 - 14,00 h.

Ponencias y mesa de debate

Julián Maganto, (preside la sesión)

Claude Prelorenzo

Fernando Martín Galán

Enrico Musso

Lisa Diedrich

Jordi Ojeda Rodríguez

Mesa de debate

Maurizio Carta, (modera la mesa de debate)

Joaquín Casariego, (introduce la mesa de debate)

Jerónimo Saavedra

Joao Figueroa de Sousa